Lorsque vous organisez une interprétation simultanée lors d’un événement, sachez que toutes les salles n’y sont pas adaptées. Il faut bien évidemment avoir suffisamment d’espace pour installer les cabines d’interprétation. Mais celles-ci ne se placent pas non plus...
Les questions de profilage vous permettent de mieux comprendre la composition de votre public. Ces questions peuvent vous fournir des informations sur les catégories d’âge dans le public, les lieux de domicile, les revenus, la voiture des participants, etc. En...
Est-il judicieux d'organiser un vote autour d’un thème spécifique si vous pensez déjà connaître le résultat final ? Il ya un risque Cela implique un certain risque. La réponse pourrait être contraire à ce à quoi vous vous attendiez. C’est justement ce qui rend le...
Quel est l'ingrédient secret de chaque évènement couronné de succès ? Assurez-vous que votre public ne meure pas d’ennui à cause de vos questions. Ce que vous voulez, c’est organiser un évènement animé et captiver et maintenir l’attention de votre public. La manière...
Certains clients me demandent combien de réponses il faut proposer lorsqu’on utilise un système de vote pour poser une question. En d’autres mots : quelle est la meilleure pratique ? Comme d'habitude, il existe plusieurs réponses à cette question. J’énumère ci-dessous...
Les organisateurs d’évènements sont souvent à l’affût des dernières tendances dans le but de concocter un évènement mémorable. Les esprits créatifs introduisent des éléments de spectacle des plus extraordinaires, tels que des drones qui survolent et filment le public,...
Il n’y pas longtemps, quelqu'un m’a demandé s’il ne serait pas amusant de lancer une « fausse » session de vote et de présenter des résultats manipulés pour faire rire les gens. Honnêtement, cette question m’a mis mal à l’aise et fait preuve de peu de respect pour le...
En sciences, pour mener des recherches non biaisées et obtenir des résultats fiables, le mesurage en soi ne peut avoir aucune influence sur le résultat final. Il en va de même si vous faites appel à un système de vote pour le mesurage. Il est non seulement essentiel...
En général, les évènements ne s'organisent pas dans le vide. Chaque évènement a un objectif bien défini. Le résultat de l’évènement détermine souvent ce qui suit : Un évènement pour vos clients a pour but de les rendre plus satisfaits ou convaincus de ce que vous leur...
Saviez-vous qu’avec un système de vote, vos orateurs peuvent monter d’un niveau ? Quoique, ce n’est pas tout à fait correct : un mauvais orateur demeure un mauvais orateur. En revanche, un bon orateur - une personne qui sait comment captiver son public - peut...
Pour certains évènements, un système de vote est tout simplement indispensable. Pensez par exemple à une assemblée convoquée pour l’élection d'un nouveau conseil d’administration. Si le public est nombreux, un système de vote vous permet de collecter et de traiter les...
Pour répondre à la question «Qu’est-ce que l’interprétation simultanée?», on pourrait être tenté de plonger d’office dans les détails techniques. Nous pouvons vous assurer que ce n’est pas l’option que nous prenons. En somme, l’interprétation simultanée est la...
Les personnes qui ne sont pas initiées ont souvent des idées préconçues concernant l’interprétation simultanée et son utilité dans le cadre de réunions multinationales ... Et parfois, ces préjugés empêchent d’évaluer correctement les limites apparentes de...
Ajouter le vote à votre conférence augmente l’attention de votre audience. Cela contribue à rehausser tout type de réunion, de présentation ou de conférence. Dans cet article de blog, nous traitons brièvement de la manière d’ajouter le vote à votre événement en...
Une interprétation de qualité ne dépend pas seulement de la compétence des interprètes et de la technologie adéquate, mais aussi d’une bonne préparation et de procédures de réunion appropriées. Cela vaut vraiment la peine d’apprendre comment travaillent les...
Imaginez une scène où plusieurs allocutions sont faites simultanément dans un même espace, tel qu’un hall d’exposition ou une salle de bal d’un hôtel. Chaque allocution est répétée toutes les heures et les personnes de l’audience peuvent décider quelle allocution...
Faire appel à des interprètes signifie travailler avec des professionnels visant à fournir le meilleur service possible à leurs clients. Les participants aux conférences se fient aux interprètes lorsqu’ils écoutent des orateurs de langue maternelle différente. Ils...